“浓睡不消残酒”并不是指作者贪恋酒香,而是突出她惜花的心事沉重,因为怜惜,所以忧愁,因为忧愁,转而“借酒”,“浓睡”暗示出了她饮酒至醉的惆怅。
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道海棠依旧。
知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
注释
疏:指稀疏。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。
浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
dna水解后得到的产物是什么
时间:2023-09-16 21:0:39invention可数吗
时间:2023-09-13 09:0:04地球大气层从低到高依次是
时间:2023-09-18 07:0:54宇文新州之懿范句式
时间:2023-09-21 15:0:08
能源经济学什么2023-09-22 01:36:47
社会学学什么2023-09-17 04:51:35
荆州学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:20:35
呼伦贝尔学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:20:31
内蒙古大学创业学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:20:16
山东青年政治学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:20:10
湖北幼儿师范高等专科学校王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:19:49
贵州财经职业学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:19:45
苏州科技大学王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:19:27
电子科技大学中山学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:19:18
淮南师范学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:19:08
山东工艺美术学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:18:59
外交学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:18:42
吉林省经济管理干部学院王牌重点专业有哪些 开设专业排名表2026-10-27 09:18:32 


